Антик адабиёт тарихи
QR kod:
Yuklab olishlar
Қадимги Юнонистон, Рим халқлари қолдириб кетган буюк маънавий мерос намуналарининг ҳозирча тилимизга етарли таржима қилинмаганлиги, бунинг устига мазкур халқлар тилини билмаслигимиз вазифани адо этиш борасида анча қийинчиликлар туғдирди. Бироқ рус тилидаги қанча-қанча тадқиқотлар, адабий ёдгорликлар таржимаси мушкулимизни осонлаштирди улардан озми кўпми фойдаландик. Ҳар қандай катта иш хатолардан холи бўлмаганидек, бу асардаҳам айрим камчиликлар учраши муқаррардир. Касбдошларимиздан, барча адабиёт аҳлларидан ўтинчимиз шуки, ўзларини фикр-мулоҳазаларини дариғ тутмагайлар