"Знающий человек найдёт выход из любой ситуации" - Avicenna

Zayniddin Sanakulov

Zayniddin Sanakulov

Заведующий кафедрой немецкого языка

доктор педагогических наук (DSc)

В качестве доктора наука (DSc) по педагогическим наукам мои научные исследования посвящены методике преподавания немецкого языка как иностранного, межкультурной коммуникации и сравнительному анализу немецкого и узбекского языков. В настоящее время я занимаюсь углубленным изучением лингводидактических аспектов художественной ономастики, а также развитием международных проектов сотрудничества и внедрением современных методических подходов в систему высшего образования. Важным направлением моей научной деятельности является расширение международной научно-образовательной сети университета, укрепление его престижа в глобальном образовательном пространстве и вклад в подготовку нового поколения специалистов в области германистики.

547
2003–2007 гг.

Университет мировых языков Республики Узбекистан

Студент бакалавриата, Немецкая филология.

2007–2009 гг.

Университет мировых языков Республики Узбекистан

Магистрант, Лингвистика (немецкий язык).

2008–2010 гг.

Факультет немецкой филологии — кафедра лексики и стилистики

Преподаватель.

2015–2016 гг.

Кибрайский колледж финансов и экономики

Преподаватель английского языка.

2016–2017 гг.

г. Ташкент, Сергелийский район — школа № 6

Преподаватель английского языка.

2017–2018 гг.

Государственный институт физической культуры Узбекистана

Преподаватель.

2018–2019 гг.

Чирчикский государственный педагогический институт

Преподаватель кафедры «Иностранные языки».

2020–2022 гг.

Национальный университет Узбекистана

Тайанч-докторант факультета иностранной филологии.

2022 г. — н.в.

Чирчикский государственный педагогический университет

Заведующий кафедрой немецкого языка.

Повышение квалификации и научные стажировки

  • 2006
    Летний языковой курс «Природа и культура в Алатау»
    Казахстан
  • 2006
    Языковой курс «Sur Place в Ташкенте» для вузов
    Узбекистан
  • 2009
    Курс «Schreibwerkstatt в Чимгане» (DAAD)
    Узбекистан
  • 2010
    Семинар «Литературная дидактика»
    Самарканд, Узбекистан
  • 2011
    Семинар «Литературная дидактика»
    Ташкент, Узбекистан
  • 2011
    Летний языковой курс «Язык и общество в современной Германии»
    Байройт, Германия
    Международный
  • 2015–2018
    Курс профессиональной переподготовки по английскому языку
    РИАИМ, Узбекистан
  • 2018
    Курс повышения квалификации «Филология и преподавание языка (английский)»
    РИАИМ, Узбекистан
  • 2019
    Научная стажировка
    Педагогический университет Гейдельберга, Германия
    Международный
  • 2020
    «Deutsch für Lehrer B2» (Институт Гёте)
    Узбекистан
  • 2020
    «Idealer Deutschunterricht» (Институт Гёте)
    Узбекистан
  • 2020
    «Proposal-Writing für usbekische Germanistinnen und Germanisten» (DAAD)
    Узбекистан
  • 2021
    Курс повышения квалификации «Задания, упражнения, взаимодействие (DLL 4)»
    Йенский университет, Германия
    Международный
  • 2021
    Научная стажировка «DAAD Research Grants»
    Мангейм, Германия
    Международный
  • 2022
    Курс повышения квалификации «Учебные требования и планирование уроков (DLL 6)»
    Йенский университет, Германия
    Международный
  • 2022
    Научная стажировка
    Педагогический университет Гейдельберга и Институт Лейбница, Германия
    Международный
  • 2023–2024
    Научная стажировка
    Университет Мюнстера, Германия
    Международный
  • 2024
    Программа «Управление системой образования»
    Узбекистан
    Менеджмент
  • 2025
    Научная стажировка
    Мангейм, Германия
    Международный

Научные работы

«Фразовые глаголы в немецком языке и их эквиваленты и переводы на русский и узбекский языки» Дипломная работа (бакалавриат), Узбекский государственный университет мировых языков, 2007. Научный руководитель: к.ф.н., доц. Г.В. Пан.
«Проблема перевода специальной лексики горного дела (горнометаллургическая лексика)» Магистерская диссертация, Узбекский государственный университет мировых языков, 2009. Научный руководитель: к.ф.н., доц. Г.В. Пан.
«Словообразование и его лексикографический аспект (на примере немецкого и узбекского языков)» Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук (PhD), специальность 10.00.06 – Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение, Национальный университет Узбекистана имени Мирзо Улугбека, 2024. Научный руководитель: к.ф.н., доц. Х. Рахимов.
Монографии, учебники, словари и учебные пособия 6

Список монографий, учебников и словарей.

  1. Sanakulov, Z. I. (2025). Badiiy onomastikaning filologik va lingvodidaktik aspekti. Ташкент: ZEBO PRINT.
  2. Sanakulov, Z. I. (2025). Nazariy grammatika. Ташкент: ZEBO PRINT.
  3. Sanakulov, Z. I. (2019). Nemischa–o‘zbekcha (glossariy) lug‘at. Чирчик: Orzu-Bilim Maskani.
  4. Sanakulov, Z. I., & Norboyeva, F. R. (2019). Chet tili (nemis tili) darslari uchun testlar to‘plami (Testfragen für DaF-Unterricht). Чирчик: Orzu-Bilim Maskani.
  5. Sanakulov, Z. I., & Botirbekova, G. (2019). Ingliz tilini sport mavzulari orqali o‘rganish (Learning English through sport topics). Чирчик: Orzu-Bilim Maskani.
  6. Imyaminova, Sh., & Sanakulov, Z. I. (2021). Nemischa–o‘zbekcha sifat leksikalari derivatologik lug‘ati. Ташкент: Universitet. ISBN 978-9943-6555-7-7.
Научные статьи 3–35

Публикации в рецензируемых журналах (названия статей сохранены в языке оригинала).

  1. Sanakulov, Z. I. (2025). Fundamental principles of developing students’ linguistic competence through the use of literary names. Current Research Journal of Pedagogics, Т. 6, № 5, С. 11–17.
  2. Zayniddin, S. (2025). Chet tilini o‘qitishda kompetensiyaviy yondashuv. Ta’lim, tarbiya va innovatsiyalar jurnali, Т. 1, № 3, С. 16–18.
  3. Sanakulov, Z. I. (2025). Badiiy nomlar vositasida talabalar lingvistik kompetensiyalarni rivojlantirishda yondashuvlar. Inter education & global study, Т. 3, № 5(1), С. 254–262.
  4. Sanakulov, Z. I. (2025). Badiiy nomlar vositasida talabalar lingvistik kompetensiyalarni rivojlantirishda asosiy tamoyillar. Kasb-hunar ta’limi, № 5, С. 94–101.
  5. Sanakulov, Z. I. (2024). Classification of literary names. Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal, Т. 5, № 7, С. 196–204.
  6. Sanakulov, Z. I. (2024). Atoqli otlar va turdosh otlar qiyosiy tahlili (nemis tili misolida). Ijtimoiy-gumanitar fanlarning dolzarb muammolari, № 3(S), С. 192–197.
  7. Sanakulov, Z. I. (2023). The significance of proper names in linguistic research. Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal, Т. 4, № 6, С. 265–268.
  8. Sanakulov, Z. I. (2023). Atoqli otlar va turdosh otlar qiyosiy tahlili (nemis tili misolida). O‘zMU xabarlari, 1/2(1), С. 266–269.
  9. Sanakulov, Z. I. (2023). Adabiy onomastika ilmiy tadqiqotning yangi yo‘nalishi sifatida. Экономика и социум, С. 356–360.
  10. Sanakulov, Z. I. (2022). The importance of proper name in modern language. Экономика и социум, С. 248–251.
  11. Санакулов, З. И. (2022). Немис тилида атоқли отларнинг аниқловчили бирикма ва индикаторлар билан муносабати таҳлили. Central Asian Research Journal for Interdisciplinary Studies, Т. 2, № 5, С. 507–516.
  12. Sanakulov, Z. I. (2021). Macro- and microstructure of bilingual dictionaries (on the example of “German-Uzbek derivative dictionary of qualitative lexemes”). Konferensii.
  13. Ibodullayevich, S. Z. (2021). The structure of bilingual dictionaries and their analyse (on the example of German-Uzbek dictionaries). Modern Scientific Challenges and Trends, С. 191.
  14. Sanakulov, Z. I. (2021). Атоқли отлар – жонли оламнинг ажралмас таркибий элементи сифатида. O‘zMU xabarlari, Т. 6, № 1, С. 295–297.
  15. Sanakulov, Z. I. (2021). Анализ принципов передачи производных слов в немецко-узбекских словарях и рекомендации по их улучшению. Вестник Челябинского государственного университета, С. 107–114.
  16. Imyaminova, Sh., & Sanakulov, Z. I. (2021). Немисча-ўзбекча сифат лексемалари дериватологик луғати. Ташкент: Universitet.
  17. Sanakulov, Z. I. (2021). Немис тили сўз ясалиши усулларининг лингвистик ўзига хос хусусиятлари. Keng raqamlashtirish sharoitida til va adabiyot o‘qitish muammolari, С. 66–70.
  18. Sanakulov, Z. I. (2021). Interpretation of theoretical lexicography coverage in local research. Modern trends in…
  19. Sanaqulov, Z., & Joraboyev, B. (2021). Chet til o‘qitish metodikasida zamonaviy metodlar. Academic Research in Educational Sciences, Т. 2, № 4, С. 523–534.
  20. Sanakulov, Z. I. (2021). Representation of word-building affixes in German-Uzbek dictionaries: A critical analysis. Psychology and Education, Т. 58, № 2, С. 7120–7128.
  21. Sanakulov, Z. I. (2021). Назарий лексикографияни маҳаллий тадқиқотларда ёритилиши талқини. Tilshunoslikdagi zamonaviy yo‘nalishlar: muammo va yechimlar.
  22. Sanaqulov, Z. I. (2020). Principles of reflection of the composition in dictionaries. Integration of Pragmalinguistics, Functional Translation Studies and…
  23. Sanaqulov, Z. I. (2020). Lexicographic aspect of word formation (on the example of German-Uzbek dictionaries). Foreign Languages in Uzbekistan, Т. 4, № 33, С. 31–45.
  24. Murodqosimov, A., Raxmanova, D., Sanakulov, Z., & Zaripova, G. (2020). Methods of word formation in German and Uzbek (on the example of the compositional method). Academic Research in Educational Sciences, Т. 1, № 2, С. 241–248.
  25. Санакулов, З. И. (2020). Композитанинг луғатларда акс эттириш тамойиллари. Pragmaligvistika, funksional tarjimashunoslik va til o‘qitish jarayonlari.
  26. Raxmanova, D. A., Usmonxodjaeva, M. A., Sanakulov, Z. I., & Zaripova, G. F. Q. (2020). Немис ва ўзбек тиллари замонавий тилшунослигида сўз ясалиши тизими. Science and Education, Т. 1, № 8, С. 537–546.
  27. Санакулов, З. И. (2020). Сўз ясалишининг лексикографик аспекти (немисча-ўзбекча луғатлар мисолида). O‘zbekistonda xorijiy tillar, Т. 4, № 33, С. 31–45.
  28. Mahmudov, Q. Sh. O‘., Sanakulov, Z. I., Shayxislamov, N. Z. O‘., & Qarshieva, D. E. (2020). Педагогик таълимда “кластер”. Science and Education, Т. 1, № 7, С. 587–593.
  29. Zaripova, G., Abdukhalilova, D., Usmonxodjaeva, M., & Sanakulov, Z. (2020). Сўз ясалиши лексикографиянинг муҳим объектларидан бири сифатида. Academic Research in Educational Sciences, Т. 1, № 2, С. 249–258.
  30. Санакулов, З. И. (2020). Немис ва ўзбек тилларида сўз ясалиши маъноси (чоғиштирма аспектда). Science and Education, С. 179–186.
  31. Sanakulov, Z. I. (2020). Interpretation of compound words as lemmas (on the example of German-Uzbek dictionaries). ACTA NamSU, С. 251–256.
  32. Sanakulov, Z. I. (2020). Lexicographic aspects of the word formation system of German and Uzbek languages. International Journal of Word Art, С. 142–151.
  33. Sanakulov, Z. I. (2020). Comparison of German and Uzbek word formation methods (on the example of abbreviations). UzAcademia Scientific-Methodical Journal, Т. 1, № 1, С. 45–50.
Материалы конференций 36–53

Материалы международных и республиканских научно-практических конференций (названия докладов — в языке оригинала).

  1. Sanakulov, Z. I. (2025). Methodology for developing students’ linguistic competencies through literary names. В The Future of Work: Social Science Insights on Labour and Employment Trends (С. 153–158). Next Scientists Conferences, США.
  2. Sanakulov, Z. I. (2025). Onomastik tadqiqotlar asosiy tushunchalari tasnifi. В Globallashuv sharoitida tilshunoslik va xorijiy tillarni o‘qitishning zamonaviy tendensiyalari (С. 88–94). Термезский государственный педагогический институт, 11–12 апреля.
  3. Sanakulov, Z. I. (2025). Badiiy nomlar vositasida talabalarning lingvistik kompetensiyalarini rivojlantirish metodikasi. В Farg‘ona vodiysi viloyatlarining ijtimoiy-iqtisodiy taraqqiyoti (С. 97–104). Андижанский государственный университет, 21–22 мая.
  4. Санақулов, З. И. (2019). Хорижий тил таълимида бадиий адабиётдан фойдаланишнинг педагогик асослари. В Barqaror rivojlanishda uzluksiz ta’lim: muammo va yechimlar (С. 241–242). ТЧДПИ, 21–24 мая.
  5. Санақулов, З. И. (2019). Хорижий тилларни ўқитишда бадиий адабиётдан фойдаланиш – репродуктив компетенцияни шакллантириш омили сифатида. O‘zbekiston Respublikasida xorijiy tillar, № 2, С. 92–98.
  6. Санақулов, З. И. (2022). Aтоқли отларда идентификация ва индивидуализация (немис тили мисолида). В Yangi O‘zbekiston… innovatsion klasterini rivojlantirish istiqbollari (С. 78–80). ЧДПУ, 20–21 мая.
  7. Санақулов, З. И. (2022). Немис тили атоқли отларида монореференция ва бевосита референция ҳодисалари. В Filologiyaning dolzarb masalalari (С. 171–173). Ферганский государственный университет, 29 марта.
  8. Sanakulov, Z. I. (2023). Adabiy onomastika ilmiy tadqiqotning yangi yo‘nalishi sifatida. В Texnika va raqamli texnologiyalar… innovatsion yechimlari (С. 156–158). ТАТУ, Ферганский филиал, 3–4 мая.
  9. Sanakulov, Z. I. (2023). Badiiy nomlarning onomastikada tutgan o‘rni va ma’no aspekti. В Zamonaviy filologiya va lingvodidaktikaning dolzarb masalalari (С. 175–183). ЧДПУ, 23–24 апреля.
  10. Санакулов, З. И. (2020). Композитанинг луғатларда акс эттириш тамойиллари. В Pragmaligvistika, funksional tarjimashunoslik va til o‘qitish jarayonlari integratsiyasi (С. 336–340). Бухарский государственный университет, 25 декабря.
  11. Санақулов, З. И. (2021). Немис тили сўз ясалиши усулларининг лингвистик ўзига хос хусусиятлари. В Keng raqamlashtirish sharoitida til va adabiyot o‘qitish muammolari (С. 66–70). Джизакский государственный пед. институт, 1 апреля.
  12. Санақулов, З. И. (2021). Немисча-ўзбекча луғатларда қўшма ва ясама сўзлар берилишининг лексикографик таҳлили. В Madaniyatlararo kommunikatsiya matnida til va adabiyotning roli (С. 125–131). Каршинский государственный университет, 23–24 апреля.
  13. Санақулов, З. И. (2021). Икки тилли луғатлар макро- ва микроструктураси…. В Zamonaviy filologik paradigmalarning o‘zaro ta’siri (С. 259–267). Национальный университет Узбекистана, 30 марта.
  14. Санақулов, З. И. (2021). Назарий лексикографияни маҳаллий тадқиқотларда ёритилиши талқини. В Tilshunoslikdagi zamonaviy yo‘nalishlar: muammo va yechimlar (С. 255–259). Андижанский государственный университет, 28 января.
  15. Санақулов, З. И. (2020). Аффиксация грамматиканинг муҳим объектларидан бири сифатида. В XXI asr tilshunosligi va tarjimashunosligining dolzarb muammolari (С. 93–97). Национальный университет Узбекистана, 21 апреля.
  16. Санақулов, З. И. (2020). Nemis va o'zbek tillari so'z yasalishi ma'nosi (chog'ishtirma aspektda). Science and Education, 1(1), С. 179–186.
  17. Санақулов, З. И. (2020). Немис ва ўзбек тиллари сўз yasash usullarining qiyosi (abbreviaturalar misolida). UzAcademia Scientific-Methodical Journal, 1(1), С. 45–50.
  18. Санақулов, З. И. (2020). Nemis va o'zbek tillarida so'z yasalishi tizimini qiyosiy tahlili. В O‘zbekistonda ilm-fan va ta’lim (С. 345–348).
Свидетельства 63–64

Свидетельства на программное обеспечение и электронные словари.

  1. Sanakulov, Z. I. (2020, 7 декабря). Nemischa-o‘zbekcha sifat yasovchi affikslar elektron lug‘ati (mobil ilova dasturi) [Электронный словарь немецко-узбекских аффиксов образования прилагательных (мобильное приложение)]. Агентство по интеллектуальной собственности при Министерстве юстиции Республики Узбекистан. Св-во № DGU 09618.
  2. Sanakulov, Z. I. (2022). Ko‘p tilli onomastik terminlar izohli lug‘ati dasturi [Программное обеспечение «Многоязычный толковый словарь ономастических терминов»]. Агентство по интеллектуальной собственности при Министерстве юстиции Республики Узбекистан. Св-во № DGU 15428.

Научное руководство

  • 2025

    Мамадёрова Хилола Эркиёр кизи

    «Проблемы перевода и национально-культурный анализ названий блюд (на примере немецкого и узбекского языков)» — магистерская диссертация.

    Магистрант, специальность «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Магистр ИЯЛ (немецкий язык)
  • 2025

    Тилабова Гулнора Абдиахатовна

    «Формирование профессиональной лексической компетенции у будущих учителей немецкого языка» — магистерская диссертация.

    Магистрант, специальность «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Магистр ИЯЛ (немецкий язык)
  • 2024

    Маратова Олтиной Анвар кизи

    «Личностно-ориентированные технологии обучения в преподавании немецкого языка» — магистерская диссертация.

    Магистрант, специальность «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Магистр ИЯЛ (немецкий язык)
  • 2024

    Арслонова Зилола Хикмат кизи

    «Роль цифровых информационных средств в преподавании иностранных языков» — выпускная квалификационная работа.

    Бакалавр, направление «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Бакалавр ИЯЛ (немецкий язык)
  • 2024

    Мамадёрова Хилола Эркиёр кизи

    «Педагогическая практика в системе образования Германии и Узбекистана» — выпускная квалификационная работа.

    Бакалавр, направление «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Бакалавр ИЯЛ (немецкий язык)
  • 2024

    Панджиев Арслонбек Кахрамон угли

    «Методика обучения продуктивным навыкам через интерактивные действия» — выпускная квалификационная работа.

    Бакалавр, направление «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Бакалавр ИЯЛ (немецкий язык)
  • 2024

    Хамзаева Дилафруз Дильшод кизи

    «Методика преподавания иностранных языков детям» — выпускная квалификационная работа.

    Бакалавр, направление «Иностранный язык и литература (немецкий язык)», Чирчикский государственный педагогический университет.

    Бакалавр ИЯЛ (немецкий язык)