"Ilm – insonni yuksaklikka olib boradigan yoʻldir." — Alisher Navoiy

Quchqorov Hoshimjon Hasanzoda

Quchqorov Hoshimjon Hasanzoda
Murojaar yo'llash

Quchqorov Hoshimjon Hasanzoda

Katta o‘qituvchi

Fakultet: Gumanitar Fanlar Fakulteti
Kafedra: O'zbek adabiyotshunosligi kafedrasi
Telefon:995951284
Elektron pochta:h.quchqorov@cspu.uz

ORCID, Google scholar

135

2020-2021 yy. – Toshkent  viloyati Chirchiq  davlat  pedagogika instituti  O‘zbek  tili va  adabiyoti  kafedrasi o‘qituvchisi

2021-2024 yy. – Chirchiq davlat pedagogika universiteti O‘zbek adabiyotshunosligi kafedrasi o‘qituvchisi

2024 y. – h.v. –  Chirchiq davlat  pedagogika  universiteti O‘zbek  adabiyotshunosligi  kafedrasi katta o‘qituvchisi

Quchqorov H.H. Abdulg‘anii Javdat va muhiti adabii Samarqand. – Toshkent: Firdavs-shoh, 2022. 128 b

Quchqorov H.H. Sorbon va nasri navini tojik. – Toshkent: Firdavs-shoh, 2023. 110 b

Quchqorov H.H. Tarjimashinosii muqoisavi-tipologi. – Toshkent: Firdavs-shoh, 2024. 108 b

 

  1. Kuchkorov KH.KH. Some Features Of The Theory Of Translation Of Tajik Literature Of The Twentieth Century. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal. Vol. 12, Issue 05, May 2022. 521-526 р. 

  2. Kuchkorov KH.KH. The Role of Literary Translation in the Formation of Literary Communication and Literary Influence (Based on Paulo Coelho's Work “The Alchemist"). Miasto Przyszłości Kielce. Vol. 31 (2023), p 32-35

  3. Kuchkorov KH.KH. The Position of Literary Translation in the Formation of Cultural Relations. Research journal of trauma and disability studies. Volume: 02, Issue: 01, Jan – 2023. p 24-26

  4. Kuchkorov KH.KH. Morphological and Syntactic Changes in Literary Translation. Nexus: Journal of Innovative Studies of Engineering Science (JISES), Volume: 02, Issue: 01, 2023, p 1-3

  5. Kuchkorov KH.KH. Artistic representation of the realities of life in "The Alchemist" by Paulo Coelho. ARES. Volume 4, Issue 6, 2023. p 331-338.

  6. Kuchkorov KH.KH. Problems Of Artistic Recreation In Translated Works (As An Example Of Translations Of The Work Of "The Alchemist"). International Journal of Language Learning and Applied Linguistics. ISSN: 2835-1924. Volume 2, No 10, Oct-2023, p 14-23

  7. Kuchkorov KH.KH. Analysis Of The Main Characters Of The Novel "The Alchemist" By Paulo Coelho. "Экономика и социум" №6(109) -2 2023. p 244-247

  8. Quchqorov H.H. Tarjimon, tarjima va matn. “Тил ва адабиёт таълими” журнали. Махсус сон, 2022. 44-46 б.

  9. Kuchkorov Kh. Artistic Interpretation Of The Truth Of Life In The Novel “The Alchemist”. Тил ва адабиёт. 6 сон, 2023. 137-138 б. 

  10. Kuchkorov KH.KH. The Role Of Phraseological Units In Artistic Translation. Сўз санъати. Volume 6, Issue 6,  2023. 39-44 б.

  11. Kuchkorov KH.KH. Art Or The Linguopoetic Significance Of The Translated Work (Based On The Translations Of "The Alchemist"). Innovations In Technology And Science Education. Volume 2, Issue 17, 2023. 342-351 p.

  12. Kuchkorov KH.KH. Linguopoetics Or The Relationship Of Linguistics And Artistic Literature. Innovations In Technology And Science Education. Volume 2, Issue 17, 2023. 352-363 p. 

  13. Қучқоров Ҳ.Ҳ. Муҳити адабии Самарқанд дар охири асри ХIХ ва ибтидои асри ХХ. “O‘zbek tilshunosligining dolzarb masalalari” respublika ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. Бухоро, 2019. 76-79 б.

  14. Қучқоров Ҳ.Ҳ. Мавқеи Ҷавдат дар ҳаёти адабии Самарқанд.     ALMA MATER. Yosh oʻqituvchilar va magistrantlarning anʼanaviy maqolalar toʻplami. – Samarqand: SamDCHTI nashri. 2020. 62-65 b.

  15. Қучқоров Ҳ.Ҳ. Жавдат ўз даври ислоҳотларининг тарғиботчиси. ИНТЕРНАУКА. Научный журнал. № 12(141), Часть 3. Москва. 2020. стр. 79-80.

  16. Қучқоров Ҳ.Ҳ. Жавдат ва унинг Самарқанд адабий ҳаётида тутган ўрни. ИНТЕРНАУКА. Научный журнал. № 13(142), Часть 2. Москва. 2020. стр. 89-90.

  17. Қучқоров Ҳ.Ҳ. Жавдат ижодида панд-ахлоқ мавзуси ва унинг ёш авлод тарбиясидаги ўрни. SCIENCE AND EDUCATION. Scientific journal. Volume 1, Issue 2.- Qoʻqon. 2020. page.606-612.

  18. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Таълим-тарбия жараёнида миллий қадриятларнинг ўрни. SCIENCE AND EDUCATION. Scientific journal. Volume 1, Special issue 3. - Qoʻqon. November 2020. page. 158-164.

  19. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Abdurahmoni Jomi's pedagogical ideas on science, teaching, friendship and people's friendship.        ЭКОНОМИКА И СОЦИУМ. Выпуск №4(83) (апрель, 2021) часть1. 174-177 б.

  20. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    The Position Of The Band In Persian-Tajik Poetry. INTERNATIONAL JOURNAL OF ACADEMIC MULTIDISCIPLINARY RESEARCH (IJAMR) ISSN: 2643-9670 Vol. 5 Issue 4, April - 2021, Pages: 259-260.

  21. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Абдулғани Жавдатнинг маърифатпарварлик фаъолияти. SCIENCE AND EDUCATION. Scientific journal. “ИЛМ-ФАН ВА ТАЪЛИМНИНГ РИВОЖЛАНИШ ИСТИҚБОЛЛАРИ” биринчи конференцияси тўплами. (4-қисм)  - Qoʻqon. 2020. 603-605 b.

  22. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Абдулғани Жавдат маърифатпарвар шоир. “OʻZBEKISTONNING UMIDLI YOSHLARI”. 1-son Respublika ilmiy talaba va magistrantlar onlayn konferensiyasining materiallari toʻplami. - Toshkent. 2020. 249-250 b.

  23. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Abdulgʻani Javdatning oʻz davri ijtimoiy hayotidagi oʻrni. “MAGISTRANTLARNING XX-ILMIY KONFERENSIYASI” materiallari. – Samarqand: SamDU nashri. 2020. 82-85 b.

  24. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Абдулғани Жавдат ижодиётининг ғоявий йўналишлари. “ORIENTAL ART AND CULTURE” ilmiy-metodik jurnali. “OʻZBEKISTONDA ILM-FAN VA TA’LIM”  3-сон konferensiyasi to’plami (13-qism). - Qoʻqon. 2020. 7-9 b.

  25. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Абдулғани Жавдат ва жадидчилик.         SCIENCE AND EDUCATION. Scientific journal. “ИЛМ-ФАН ВА ТАЪЛИМНИНГ РИВОЖЛАНИШ ИСТИҚБОЛЛАРИ” иккинчи конференцияси тўплами. (2-қисм). - Qoʻqon. 2020. 289-291 b.

  26. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Абдулғани Жавдатнинг тарғиботчилик фаолиятига бир назар. “БАКАЛАВРИАТ ВА МАГИСТРАТУРА ТАЛАБАЛАРИНИНГ ИЛМИЙ ИШЛАРИ” халқаро масофавий илмий-амалий конференция якунлари  бўйича илмий ишлар тўплами. – Тошкент: ТДЮУ нашри, 2020. 18-19 б.

  27. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Личность в системе человеческих общение и педагогических взаимоотношений.       “INNOVATIVE ACHIEVEMENTS IN SCIENCE – 2020” mavzusidagi 1-sonli xalqaro ilmiy-online konferensiyasi materiallari to’plami. – Фарғона, 2020. 439-441 б.

  28. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    A look at the history of the origin of the holy genre. EUROPE, SCIENCE AND WE (ЕВРОПА, НАУКА И МЫ). Халқаро илмий конференсия материаллари тўплами. - Praha, Czech Republic. January-February 2021. Pages: 46-47.

  29. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Tajik dialectology in the last 30 years. SCIENTIFIC IDEAS OF YOUNG SCIENTISTS(НАУЧНЫЕ ИДЕИ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ). Халқаро илмий конференсия материаллари тўплами. - Warsaw, Poland. January-February 2021. Pages: 41-42.

  30. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Форс-тожик тилини ўқитишда замонавий ахборот технологияларидан фойдаланишнинг ўзига хос жиҳатлари.       CHET TILINI O‘QITISHDA AXBOROT KOMMUNIKATSION TEXNOLOGIYALARNING AHAMIYATI VA O‘RNI. Respublika ilmiy-uslubiy konferensiya materiallari to‘plami. - Chirchiq: ChOTQMBYu, April - 2021-yil. 256-261 б.

  31. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Ҳаёти адабӣ ва фарҳангии Самарқанд дар асри ХХ. Til ta’limining uzviyligini ta’minlashda innovatsion texnologiyalar: muammo va yechimlar. Respublika ilmiy-amaliy onlayn konferensiya materiallari to‘plami. - CHIRCHIQ-2021. 277-280 b.

  32. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    РОБИТАҲОИ ЭҶОДИИ ШОИРОНИ МОВАРОУННАҲР ВА ЭРОН ДАР АСРҲОИ XVI-XVII. Academic Research in Educational Sciences VOLUME 2, ISSUE 12, 2021. ISSN: 2181-1385. Scientific Journal Impact Factor (SJIF) 2021: 5.723. Directory Indexing of International Research Journals-CiteFactor 2020-21: 0.89. DOI: 10.24412/2181-1385-2021-12-1248-1261. 1248-1261 б.

  33. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    THE ROLE OF THE CONVERSATIONAL METHOD IN MOTHER TONGUE TEACHING.         ЭКОНОМИКА И СОЦИУМ. Выпуск №12(91) (декабрь, 2021) часть 1. 282-286 б.

  34. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    ҶУНБИШИ МАОРИФПАРВАРӢ ВА ТАЪСИРИ ОН БА МУҲИТИ АДАБИИ САМАРҚАНД.    Involta Innovatsion Scientific Journal. Vol 1, Issue 1 (1), December 2021. 38-50 б.

  35. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    REVOLUTIONARY MOVEMENT IN SAMARKAND (LATE 19TH AND EARLY 20TH CENTURIES).         ЭКОНОМИКА И СОЦИУМ. Выпуск №12(91) (декабрь, 2021) часть 1. 286-290 б.

  36. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    MORAL IDEAS IN THE POETRY OF ABDULGHANI JAVDAT. ЭКОНОМИКА И СОЦИУМ. Выпуск №4(95) (апрель, 2022) часть 2. 227-230 б.

  37. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    SOME FEATURES OF THE THEORY OF TRANSLATION OF TAJIK LITERATURE OF THE TWENTIETH CENTURY. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal ISSN: 2249-7137 Vol. 12, Issue 05, May 2022. 521-526 р. SJIF 2022 = 8.252. DOI: 10.5958/2249-7137.2022.00463.3

  38. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    TARJIMON, TARJIMA VA MATN.       “Тил ва адабиёт таълими” журнали. Махсус сон, 2022.  44-46 б.

  39. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    МЕТОДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИННОВАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОЦЕССЕ. Филологияда фундаментал тадқиқотлар ва ўқитишнинг инноватсион имкониятлари. Халқаро илмий-назарий конференсияси материаллари тўплами. Нукус. 2022. 169-172 б.

  40. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    BADIIY TARJIMA VA TIL.  “O‘ZBEK TILINI SОHAGA YO‘NALTIRIB O‘QITISHNING ILMIY - METODIK ASOSLARI” mavzusidagi respublika ilmiy-nazariy anjuman materiallari. Тошкент, 2022. 111-116 б.

  41. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Абдулғании Ҷавдат ва муҳити адабии Самарқанд (монография). Тошкент, 2022.

  42. Қучқоров Ҳ.Ҳ. Badiiy tarjimaning lingvopoetik va pragmatik jihatlari. “Jahon adabiyotiva qiyosiy adabiyotshunoslikning dolzarb masalalari” mavzusidagi Respublika ilmiy-amaliyanjumani materiallari to‘plami. - Toshkent, 2022, 346-348 б.
  43. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Badiiy tarjimada milliy madaniyatning aksettirilishi. “Замонавий тилшуносликда маданиятлараромулоқот”. Халқароилмий-амалийанжуманматериаллари тўплами. – Қарши: “Насаф” НМИУ, 2022. 498-500 б.

  44. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    The Position Of The Band In Persian-Tajik Poetry. International Journal of Academic Multidisciplinary Research (IJAMR) ISSN: 2643-9670 Vol. 5 Issue 4, April - 2021, Pages: 259-260

  45. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    The Role of Literary Translation in the Formation of Literary Communication and Literary Influence (Based on Paulo Coelho's Work “the Alchemist"). Miasto Przyszłości Kielce. Vol. 31 (2023), 32-35 б. Impact Factor: 9.2 ISSN-L: 2544-980X: Miasto Przyszłości

  46. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    The Position of Literary Translation in the Formation of Cultural Relations. Research journal of trauma and disability studies. Volume: 02, Issue: 01, Jan – 2023. 24-26 б. 

  47. Қучқоров Ҳ.Ҳ.    Morphological and Syntactic Changes in Literary Translation. Nexus: Journal of Innovative Studies of Engineering Science (JISES), Volume: 02, Issue: 01, 2023, 1-3 б.